本周，我们公布了 1.11 亿美元融资的详细信息，包括与合作伙伴 ZIM 合作的 1 亿美元信用贷款，以实现中小企业跨境贸易融资的现代化。本轮融资由 Team8 领投，ZIM 参投，是我们缩小 1.7 万亿美元贸易融资缺口、为中小企业跨境贸易提供更高效、更具成本效益的框架的第一步。

鉴于宏观经济环境远非理想，中小型企业现在比以往任何时候都更需要迅速获得融资，以获得最佳的生存机会，并保持车轮的运转。事实上，对中小企业不利的局面已经持续了一段时间，早就应该在资金供应方面创造公平的竞争环境。这正是 40Seas 的核心使命。

Solving a Critical Trade Finance Challenge

对我来说，创办 40Seas 已经有 25 年的历史了。父亲经营着一家零售店，销售从中国和印度进口的服装。我从父亲那里学到了很多东西，尤其是进口商所面临的各种挑战。

在我的记忆中，父亲曾多次彻夜难眠，尤其是当他需要通过信用证（LC）为新的采购订单融资时，更是疲惫不堪。我清楚地记得，他与银行家争论利率，填写数不清的文件，唠叨供应商（及其银行）为信用证流程的每个步骤提供批准。如果能提高付款的灵活性，对我父亲来说将是天壤之别，可以帮助他弥补向客户销售商品和向供应商付款之间的资金缺口。时至今日，我父亲遇到的困难仍然是广大中小企业的普遍问题。

以技术为主导的变革推动了许多其他行业的效率提升，与此形成鲜明对比的是，贸易融资领域却一直处于令人沮丧的静止状态--未能随着在当今竞争激烈的数字化环境中运营的中小企业的需求而发展。正如我父亲的经历所证明的那样，获得资金一直是中小企业的行业痛点，根据世贸组织的数据，中小企业被拒绝贸易融资的可能性是跨国公司的7 倍。在当今不稳定和分散的供应链环境下，融资困难加剧了中小企业的压力。这些公司需要绝对清晰的资金供应情况，以便在库存管理方面做出明智的决策，并坚定地规划未来。然而，即使在供应链挑战的完美风暴中，中小企业仍然在全球跨境贸易额中占有较高的比例--根据经合组织（OECD）的数据，目前这一比例为 43%。

从历史上看，一系列问题削弱了中小企业的跨境贸易，尤其是在不同银行管辖区经营的进口商和出口商。他们在获得支付供应商或支付制造成本所需的融资时经常面临延误，这进一步阻碍了现金流和库存管理。此外，信用证仍然需要多方利益相关者的协调，而且伴随着冗长的官僚程序，对企业客户来说几乎没有透明度。除此之外，由于进口商和出口商之间缺乏信任，以及货币估值的波动和不同的资本成本，让海外供应商同意净付款条件也受到影响。

40Seas: Charting the Way Forward

在 40Seas，我们希望推动企业融资方式的真正变革，让作为全球商业基石的进口商和出口商的生活更轻松。我想你可以说 40Seas 是一个 "第二代 "平台，它从我父亲的进口业务中汲取经验，提供创新解决方案，帮助中小企业克服跨境贸易中与支付相关的障碍，同时释放营运资金。

我和我的联合创始人在跨境支付、物流和贸易融资领域拥有 60 多年的丰富经验。我们在特拉维夫、纽约、多伦多和深圳建立了基地，组建了一支由才华横溢的工程师组成的出色的全球团队，帮助我们完成使命。我们共同推动中小企业跨境贸易融资的现代化，加快供应链领域的数字化转型。

我们的 B2B "先进口，后付款 "解决方案使出口商能够在货物装运后立即获得付款，从而在下一个生产周期中抢占先机，同时为进口商提供延期付款选项，使他们能够在不占用可用信贷额度的情况下发展业务。货运代理和采购机构也可以使用该解决方案来增加跨境贸易量，创造新的收入来源，实现 B2B 支付流程的数字化，同时帮助企业简化订单跟踪方面的沟通。

我们的解决方案利用数据驱动技术实现决策流程自动化和信用度验证，可无缝嵌入结账门户，改善业务流程，为客户提供更多便利。自 2022 年 10 月试运行以来，我们已经为数十家中小企业提供了服务，并有望在未来几个月内为数百万美元的企业提供融资。

最后，我要感谢 Team8 领导了我们的种子轮融资，并为 40Seas 的启动提供了重要支持。我们还要感谢我们出色的合作伙伴 ZIM，感谢他们加入种子轮融资，并为其生态系统中的出口商和进口商提供 1 亿美元的信用贷款。作为价值数十亿美元的市场领导者，他们为我们的解决方案提供了重要的验证和信心。我们期待与 Team8 和 ZIM 紧密合作，进一步开发真正符合全球中小企业需求的一流跨境贸易融资框架。

‍